• 新华网|
  • 中新网|
  • 中国网|
  • 中经网|
  • 中广网|
  • 央视国际|
  • 凤凰网|
  • 中国教育电视台|
  • 中国视窗|
  • 国际在线|
  • 中国侨网|
  • 搜狐|
  • 新浪

新闻首页-> -> 纽国新闻

  • 习主席会见新西兰华人同胞时的重要讲话
    2014-11-24 04:44:15 字体:【 】 【繁体

     

    习主席在会见新西兰华人同胞时的重要讲话

     

     

    1121日早上,中国国家主席习近平和夫人彭丽媛以及本次访问新西兰的中国国家访问团成员在奥克兰会见了新西兰各界的华人代表。习主席在会上发表重要讲话。奥克兰领区学生学者联谊会各个成员协会代表参加了见面会。以下讲话内容概要由怀卡托华人学生会主席Justin整理。

     

    习主席首先向新西兰各界华人代表致以亲切的问候。习主席说,这已不是他第一次来新西兰了,最近一次是作为中国国家副主席在2010年时来访。本次访问作为11“外交月”的重要组成部分,意义更是尤为重大,访问也达到了预期的结果。

     

    (编注:在参加完北京举行的APEC会议后,习主席在布里斯班出席二十国集团领导人峰会。随后对澳大利亚进行国事访问。在1119日,习主席和夫人彭丽媛以及中国国家访问团各位成员开始对新西兰的国事访问。在21日,习主席开始斐济之行,并将开展与南太平洋岛国的多边对话。

     

    援引中国驻奥克兰总领馆网站,本次习主席出访新西兰,签订了与新西兰建立全面战略伙伴关系的联合声明,除此之外还取得多项成果,涉及文化,贸易,农业,航空,教育,旅游和娱乐等各个方面)

     

    习主席接下来说的让我们在场的各个学界代表热泪盈眶。习主席说,本次在新西兰的访问,沿途不断地看到在新西兰的华人同胞高举红旗和标语,以自发的形式欢迎访问团的到来。在欢迎人群中,总是可以看见年轻的留学生面孔。尤其考虑到新西兰诸多城市在这个季节多风多雨,早晚温差大,留学生们往往会在风雨中等待多时,却不减欢迎热情,浓浓的赤子之心给习主席留下深深的印象。

     

    (这段话让我们在场的每一位学生代表心潮澎湃。在过去的两天,我们怀卡托华人学生会和怀卡托理工学院学生会的各位干事和志愿者自发组织去奥克兰欢迎习主席夫妇一行,奥克兰本地学生会如奥克兰大学学生会,梅西大学学生会,奥克兰理工学院学生会等等,更是不顾风雨连续三天在习主席夫妇访问的各个场所,高举国旗和横幅,欢迎习主席夫妇的到来。

     

    回想起见到习主席和彭阿姨的每一次挥手,每一次短暂的会面,都会让我们激动不已。习主席这一番话让我们的心里暖暖的,让我们觉得所有的努力和付出都是值得的!)

     

    习主席指出,中国与新西兰一直保持着良好的关系,这种良好关系是有很多“第一”组成的:新西兰在发达国家中第一个承认中国完全市场经济地位、第一个同中国启动双边自由贸易协定谈判、第一个同中国签署并实施双边自由贸易协定。本次习主席访问期间,新西兰又成为第一个同中国签署政府间电视合拍协议的国家,开启了中新友谊的新篇章。在不远的未来,中国与新西兰将加强文化,农业,教育,旅游和贸易上的往来,与此相关的产业合作也将继续开展。

     

    (让人印象尤其深刻的是,习主席提到新西兰富有创新型文化,值得学习。在今后的国与国文化交流上,不仅需要继续延续传统的文化合作方式,更要以创新的精神有效进行两国人民的人文交流。)

     

    接着,习主席也提到在海外的华人同胞一定也十分关心国内的发展。中国目前的经济处于中高速增长中,各行各业欣欣向荣。国家也在积极调整政策,维持稳定的发展,克服障碍,促进民生。中国也正在逐步实现党和国家的两个“百年计划”,即在中国共产党建党百年时实现全面小康,在建国百年时建立富强民主文明和谐的现代化国家。

     

    习主席特别强调,在前进的道路上,奉献和拼搏的精神将带领中国走向成功。习主席引用古语:“行百里者半九十”,来着重阐释越接近成功时越不能松懈,越要认真对待的道理。只有不断的努力探索,不断的务实求真,我们的国家才能繁荣富强,我们的国家才能实现中华民族伟大复兴的中国梦

     

    (习主席引经据典的语言特色有一次完美显现。“行百里者半九十”,语出《战国策》,大意是当一个人行百里路时,走完前九十里只能算做走完一半,最后的十里路才是真正的考验。这句古语常用于形容事情到做到最后时往往越来越困难,以此勉励人做事坚持不懈,锲而不舍。

     

    这句话对我们留学生的学习,生活和工作都具有很强的启示性。我们需要将我们的时间,精力和热情自始至终的投入我们热爱的学业和事业中,在种种诱惑和阻碍面前不屈不挠,持之以恒。)

     

    最后,习主席祝福新西兰各界华人同胞家庭美满,平安幸福!

     

    (感谢习主席!我们留学生也一定在海外努力完成学业,促进中新文化交流,为我们中华民族伟大复兴贡献出我们的力量!)

     
    Tags: 【来源】csaw怀卡托华人学生会
    】【打印关闭】 【返回顶部
    上一篇新西兰南岛周日发生小型飞机事故.. 下一篇青岛华商会与新中两国交流与合作..

 

chinanews
新西兰中华新闻通讯社NZCNA||广告服务|隐私声明|版权声明|法律顾问|新西兰中华新闻网 chinanews.co.nz